A SPA manifesta o seu pesar pelo falecimento em Lisboa de Andrade Albuquerque, de 88 anos, que se tornou popular e reconhecido em Portugal e no estrangeiro, com mais de 20 livros publicados e usando o pseudónimo de Dick Haskins. Andrade Albuquerque era associado da SPA desde 1964 e seu cooperador desde 1986.
Foi o autor de literatura policial português com maior notoriedade desde o início da década de sessenta do século XX. Em 2000, após uma prolongada pausa, voltou a publicar, com o pseudónimo Dick Haskins, o romance “A Embaixadora”. Já em 2007 publicou o seu verdadeiro nome (Andrade Albuquerque) os livros “O Papa que Nunca Existiu” e “O Expresso de Berlim”. O primeiro dos títulos previa a existência de um papa português.
O autor estreou-se em 1958 com o livro “O Sono da Morte”, com a chancela da da colecção policial da Empresa Nacional de Publicidade. Na mesma época criou na Ática a colecção policial Enigma, onde daria à estampa os seus 20 romances. Nessa colecção foram publicados vários livros de Patricia Highsmith.
Andrade Albuquerque divulgou grandes contos da literatura policial numa antologia que tinha o seu nome como organizador. Foi autor de várias capas da colecção Enigma. Outros autores portugueses, caso de Diniz Machado (Denis Macshade) ou Miguel Barbosa (Rusty Brown), utilizaram também pseudónimos anglo-saxónicos, mas nenhum alcançou a sua notoriedade e produziu com o mesmo ritmo e intensidade. Foi autor, tradutor, antologiador e criador gráfico com um estilo próprio e um consistente projecto de obra.
Teve livros traduzidos na Alemanha, em Espanha, Holanda, Itália e até no Reino Unido com o romance “O Processo 327”, de 1967.Foi um caso ímpar no sector da literatura policial no meio editorial português.
Lisboa, 26 de Março de 2018